As dementia and illness silence a legendary artisan’s hammer, his daughter’s letter reveals a community’s…